miércoles, 5 de agosto de 2020

Dedicación de la basílica de Santa María

miércoles, 5 de agosto de 2020
Dedicación de la Basílica de Santa María la Mayor

En el museo del Prado hay dos cuadros de Murillo que recuerdan la fundación en el siglo IV de la Basílica de Santa María, la primera iglesia de Roma dedicada a la Virgen.
El patricio Juan y su esposa tuvieron una visión de la Virgen mientras dormían. La Señora les pidió que erigieran una iglesia en el lugar que ella misma les mostraría cubriéndolo de nieve. El patricio comunicó su sueño al Papa Liberio y, en efecto, la colina del Esquilino apareció nevada en pleno mes de agosto. 
La Iglesia se conoció como Basílica Liberiana o de Santa María la Mayor y en ella veneramos a la Madre de Dios en su advocación de Virgen de las Nieves.  
Santa María, Madre de Dios y Madre nuestra, ruega por nosotros.

...

2020 August 5th, Wednesday
Dedication of the Basilica of Santa María

In the Prado museum there are two paintings by Murillo that recall the foundation in the 4th century of the Basilica of Santa María, the first church in Rome dedicated to the Virgin.
The patrician Juan and his wife had a vision of the Virgin while they slept. OurLady asked them to erect a church in a place that She would show them covering it with snow. The patrician communicated his dream to Pope Liberius and, in fact, the Esquiline Hill appeared snowy in the middle of August.
The Church was known as the Liberian or Santa María la Mayor Basilica and there we venerate the Mother of God in Her advocation  "Virgin of the Snows".
Holy Mary, Mother of God and our Mother, pray for us.

1 comentario:

  1. Flos Sanctorum, magnífico enlace con el relato de la historia del cuadro de Murillo y su relación con la Inmaculada patrona de España e Indias. Abrazos fraternos.

    ResponderEliminar

Es usted muy amable. No lo olvide.