San Juan I, Papa y mártir

lunes, 18 de mayo de 2020

Lunes de la sexta semana de Pascua

San Juan I, Papa

Centenario del nacimiento de san Juan Pablo II

El primer Papa Juan vivió en el siglo VI. Italia estaba entonces bajo el dominio de los godos que eran arrianos y negaban la divinidad de Cristo. Su rey, Teodorico, desató una persecución contra la iglesia y mandó ejecutar a san Severino Boecio, amigo del Papa. El mismo Juan I murió en la cárcel de Rávena a consecuencia de los malos tratos que sufrió allí. 

Jesús había advertido a sus discípulos: «llegará incluso una hora cuando el que os dé muerte pensará que da culto a Dios». Así dieron muerte al mismo Jesús, pensando que daban culto a Dios. Los fariseos, los escribas y los sumos sacerdotes de Israel no eran ateos. Tampoco era ateo Saulo de Tarso. Persiguió a los primeros cristianos y consintió el martirio de san Esteban pensando que daba culto a Dios. 

Hoy se cumplen cien años del nacimiento de otro Papa, san Juan Pablo II. También él sufrió persecución. La fe católica de los polacos tuvo que sufrir la prueba de las dos ideaologías totalitarias y ateas del siglo XX, el nazismo y el comunismo. Muchos recordamos el atentado contra su vida un trece de mayo de 1981 cuando ya era Papa. Un año después peregrinó a Fátima para dar gracias a la Virgen por su protección y luego visitó en la cárcel al terrorista que había atentado contra su vida para ofrecerle su perdón. La bala que le extrajeron está ahora en la corona de la Virgen de Fátima. 

Acudimos a nuestra Madre del Cielo. Que Ella proteja a la Iglesia perseguida y que, por su intercesión, permanezcamos todos firmes en la fe, alegres en la esperanza y siempre dispuestos al perdón. 

…

2020 May 18th, Monday

Monday of the sixth week of Easter

Saint John I, Pope

Centenary of the birth of Saint John Paul II

The first Pope John lived in the 6th century. Italy was under the dominion of the Goths who were Arians and denied the divinity of Christ. Their king, Theodoric, unleashed a persecution against the Church and ordered the execution of Saint Severinus Boethius, a friend of the Pope. John I himself died in the Ravenna prison as a result of the ill-treatment he suffered there.

Jesus had warned his disciples, "There will come even an hour when he who kills you will think that he worships God." Thus they killed Jesus Himself, thinking that they worshiped God. The pharisees, scribes, and high priests of Israel were not atheists. Neither was Saul of Tarsus an atheist. He persecuted the first Christians and consented to the martyrdom of Saint Stephen thinking that he worshiped God.

Today marks the hundredth anniversary of the birth of another Pope, Saint John Paul II. He suffered persecution too. The Catholic faith of the Poles had to undergo the test of the two totalitarian and atheistic ideologies of the 20th century, Nazism and Communism. Many of us remember the attempt on his life on May 13th, 1981 when he was already Pope. A year later he made a pilgrimage to Fatima to thank the Virgin for Her protection and then visited the terrorist who had attempted his life in prison to offer his forgiveness. The bullet that was extracted from him is now in the crown of the Virgin of Fatima.

We ask our Heavenly Mother's help. May she protect the persecuted Church and that, through Her intercession, we all remain firm in the Faith, glad in the Hope and always willing to forgive.